Putrifaction, evaporation, evanescence

• Shabbos is about credit; miqdash is about blame. 
• Shabbos is about assets; miqdash is about liabilities. 

Both are about maintaining the balance between storage relative to putrifaction, evaporation, the evanescence of what might otherwise be stored.